[腕表知識] 今天給大家分享浪琴表與中國 145年的傳奇淵源耐人尋味
1867年,一塊兒從瑞士的出發(fā),來到萬里之遙的中國。當時,不曾有人想過,與中國145年的傳奇淵源就此展開。有著180年悠久傳統(tǒng)與美麗文化底蘊的浪琴表,與中國似乎有著不解之緣:從“隆仁”到“浪琴表”雋永美麗的中文譯名,優(yōu)雅的精神,優(yōu)雅的設(shè)計,臻于完美的品質(zhì)。
中國是浪琴表出口的首批國家之一。浪琴表銷售編年記錄中珍藏的一張泛黃的單據(jù)告訴世人:最早來到中國的浪琴表可以追溯到公元1867年,這一年,商人Jos A Meyer把一塊浪琴表賣到中國廣東。第一塊賣到中國的浪琴表是1867年生產(chǎn)的純銀狩獵懷表,內(nèi)藏浪琴表L20A,運用“杠桿”的原理,利用表冠上發(fā)條及設(shè)定時間。此款創(chuàng)新的產(chǎn)品一經(jīng)問世即獲得巴黎環(huán)球展覽會的銅獎殊榮。
琴表銷售編年記錄中一張單據(jù)表明最早來到中國的浪琴表可以追溯到公元1867年
當時的浪琴表在中國人心目中的知名程度和高貴形象,堪稱瑞士表中首屈一指的代。這枚制造于1923年的18K金狩獵懷表,以王者為設(shè)計概念,正反表殼上分別繪有中國畫風的山石林木和雄獅、老虎及篆字,極富中國色彩。此款經(jīng)典三問懷表,表盤可顯示星期、日期、月份和,更備有計時秒表功能,能以音樂準確報出時、刻及分。這枚神秘高貴的懷表反映出浪琴表與中國文化的傳奇關(guān)聯(lián)。
1923年出產(chǎn)的18K金狩獵懷表極富中國色彩
浪琴表的雅致設(shè)計,卓越品質(zhì)正合中國人講求清雅自然的審美眼光與崇尚內(nèi)外兼修的生活旨趣,一直以來倍受中國消費者的青睞。
1867年正是中國清朝同治年間。浪琴表最初的中文譯名為“隆仁”,“隆仁”兩字出于《荀子?勸學篇》:“君子貧窮而志廣,隆仁也,”飽含中國傳統(tǒng)文化的意蘊。這個雅馴可喜的名字,使得
“隆仁”入華伊始即得到了中國官宦士大夫階層的欣賞與喜愛。據(jù)著名鐘表專家Alfred Chapuis1918年所著《中國表》(《La mont rec h i noi s e》)一書記載:19 世紀末,曾為中國市場設(shè)計表殼飾有龍鳳、人物、園林等中國圖案的表款。
浪琴表最初的中文譯名為“隆仁”
浪琴表在20世紀初曾為中國的鐵路機構(gòu)專門制作過一批表,表盤或表蓋上有火車頭圖案,在當時的報紙廣告上,被稱為“浪琴表火車頭表”。20世紀二三十年代,浪琴的各類廣告在中國的各大媒體上開始頻繁發(fā)布。這些廣告多由浪琴表的中國代理商發(fā)布。中國兩家重量級的鐘表商—美華利和亨達利成為浪琴的主要代理商和合作伙伴。浪琴表也曾為美華利、亨達利定制過同時標有s品牌標識和美華利或亨達利中文名的懷表。1940年代初,浪琴表采用了當時正在流行的以上海當紅電影明星李紅佩戴推薦產(chǎn)品的宣傳廣告。此則廣告中,拍攝過《初戀》和《薔薇處處開》的電影明星李紅斜倚在沙發(fā)椅上,腕上正佩戴著浪琴表的優(yōu)雅坤表。廣告詞是這樣寫的:“浪琴表,表中之王。高貴仕女電影明星多愛用之。中國第一流電影明星李紅小姐為愛用浪琴表者?!?/p>
1920年代浪琴表在中國報紙上的廣告
照片上還配了李紅的手寫推薦語:“浪琴表,是我多年最愛用的,計時準確有永久服務。值得介紹—李紅?!睆V告中亦有多款設(shè)計優(yōu)雅高貴的,引領(lǐng)當時的摩登潮流。
1940年代初,電影明星李紅為浪琴表拍攝的廣告
1943年出版的中國時計研究學會編的《時計學講義》中寫道“現(xiàn)代時計之制造商,其制作最精出產(chǎn)最多者,尤推瑞士,可謂世界第一時計制造國,
吾人所熟知著名之浪琴表廠,即創(chuàng)于一千八百三十九年?!弊阋姰敃r浪琴表在中國人心目中的知名程度和高貴形象,堪稱瑞士表中首屈一指的代表品牌。
浪琴表品牌在1951年出版的《世界鐘表牌名中外文對照冊》一書中被收入,中文譯名始終如一。據(jù)1965年“中國海關(guān)進口鐘表名錄”相關(guān)資料顯示,中國海關(guān)依據(jù)品牌資質(zhì)歷史和計時準確程度,對數(shù)百品牌進行了價值估算與技術(shù)評級,浪琴表被評為一類二等。相關(guān)資料亦顯示:浪琴表在60年代曾與中國外交部簽訂供應合同,成為中國外交人員佩戴的工作用表,可見其精準儒雅形象一直為中國精英階層所青睞。
浪琴表的“美華利”中國市場定制表
1968年,浪琴表隨瑞士鐘表儀器展覽團參加在北京舉辦的“瑞士儀器鐘表展覽會”(Swiss Instrument and Watch Exhibit ion)將浪琴表計時精品呈現(xiàn)給中國內(nèi)地大眾,而此次最重要的展品則是“時計中心”,它由一件電子石英母鐘,一件數(shù)字報時鐘,一件掛墻式子鐘以及一件配有子鐘與音響信號裝置的電視屏幕組成,充分體現(xiàn)了浪琴表在計時專業(yè)領(lǐng)域的卓越成就。1974年,浪琴表由中國輕工業(yè)進出口公司總代理再次進入中國市場,中國消費者喜愛和熟悉的浪琴表再次進入他們的視野。浪琴表參加了當年在北京舉辦的“瑞士工業(yè)技術(shù)展覽會”展出最優(yōu)雅的代表制作。
1999年,品牌提出Elegance is an
Attitude“優(yōu)雅態(tài)度,真我個性”的口號,并于2年,在北京舉辦了“浪琴表優(yōu)雅風采展現(xiàn)紫禁城”活動,推出浪琴表,“優(yōu)雅態(tài)度,真我個性”的品牌形象深受中國消費者的喜愛,樹立了浪琴表作為珍貴瑞士典范的地位。自2年始,浪琴表在中國市場的銷售額和銷量的增長均為全球第一。
“傳奇如詩,知己如云”
尋找中國最古老的浪琴表
為向瑰麗的中國文化致敬,呈獻浪琴表與中國逾140年的傳奇淵源,29年品牌傾情發(fā)起“尋找中國最古老的浪琴表”活動,誠摯邀約浪琴表的收藏者細數(shù)浪琴表與中國的悠久淵源,雋永記憶,尋找最動人的珍藏故事,最值得傳承的優(yōu)雅情懷。該活動讓無數(shù)喜愛浪琴表的中國人倍感欣喜,從耄耋長者,到青蔥少年,紛紛拿出家傳珍寶熱情參與此次活動。經(jīng)過浪琴表瑞士總部對所有參與產(chǎn)品進行專業(yè)確認及鑒定,最終決出在中國的出廠年代最久遠的浪琴表20枚,及特色表款4枚。
上海藏家周勇先生收藏的浪琴表銀質(zhì)懷表,序列號為5535,浪琴表20C機芯,據(jù)浪琴表銷售編年記錄記載該表款于1869年12月12日出廠,在本次”尋找中國最古老的浪琴表”中名列第一
恒若時光
180年的優(yōu)美傳承
一塊經(jīng)典時計可以家族傳承,更可以作為時光的信物,見證亙古不變的愛情。在“尋找中國最古老的浪琴表”活動中,每位參與者都將自己珍藏多年的浪琴表及其所見證和蘊藏的故事向品牌娓娓道來,浪琴 第一,送朋友。無論是男生之間的友誼,女性之間的友誼,還是男生,女生之間朋友的友誼,送手表都是表達對過去時光的珍惜,對現(xiàn)在友情的滿意,以及對未來的期盼。畢竟手表,特別是高品質(zhì)的手表也是一件可以拿出手的禮物。無論是對方生日,還是比較特殊的日子,這樣的禮物都是誠意滿滿且對方也樂意笑納的事情。表特以其中一個故事為靈感和藍本,拍攝了一部優(yōu)美的故事短片致敬這雋永的時光傳奇。
“尋找中國最古老的浪琴表”活動
故事以中國最古老的浪琴表為線索,講述了發(fā)生在一對跨世紀戀人身上的故事:上世紀四十年代,戰(zhàn)亂拆散了一對本該執(zhí)手共度一生的戀人,只留下了一枚浪琴表懷表作為相愛的信物。六十年時光流轉(zhuǎn),老人的孫輩讓這對堅守鐘情的白頭人再次回到初見的美麗時刻。浪琴表見證了可以如時間一樣優(yōu)雅深長的愛,也將陪伴執(zhí)手珍愛一生的承諾。浪琴表以此雋永形式致敬品牌180周年,意在表達品牌以精純制表專長所堅持和成就的傳統(tǒng)之美,解讀浪琴表在中國人生活方式中的印記與影響,吸引更多人們?nèi)ビ^覽浪琴表180年的傳奇與杰作。
時計傳情,一段由浪琴表懷表引發(fā)的愛情故事記錄了兩代人心心念念的情感軌跡。歲月流轉(zhuǎn),光陰飛度,一切都在慢慢改變,不變的是與愛有關(guān)的真情切意。
顧浪琴表的歷史,展現(xiàn)在我們面前的不僅是鐘表工匠與科學家智慧的結(jié)晶,更是歐洲與中國文化間優(yōu)雅的碰撞。浪琴表在中國獲得如此巨大的認同與喜愛,像是自然而然的,也值得琢磨思量,恰似是一個傳奇,如此耐人尋味。
-浪琴(Longines)報價,圖片
https://watchxbiaocom/longines/
戴表是一種態(tài)度佩戴手表首先給人的感覺是這個人是個很有時間觀念的,做事很講究效率。一旦給人一種這樣的感覺,那么在與人打交道時,就會讓人感到靠譜和信任。成功的人需要抓住時機,分秒必爭,而手表戴在手腕上與雙眼的距離是最近的,曲腕看時間是最自然也是最優(yōu)雅的姿勢。而不戴手表的人,在商業(yè)談判的時候動輒就拿起手機看時間,這是對客戶不尊重的表現(xiàn)。
原創(chuàng)文章,作者:leping,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:http://www.kyxa.cn/biao-77476.html